Ты знал, что я не люблю, когда люди говорят, что я сделал себя сам. Скорее всего ты понимал, что ты – истинная причина, по которой я не могу считать себя таковым.
Но я все равно хочу пояснить свою мысль. С той минуты, когда мы встретились в Мюнхене, ты стал моим товарищем по соревнованиям, мы соперничали и одновременно смеялись и радовались каждому моменту нашей жизни.
Когда я, наконец, добрался до Америки, я был один. Я оставил позади всю свою жизнь. Поэтому когда я попросил Джо Уайдера пригласить мне в тренинг-партнеры тебя, я знал, что меня не будет без моего лучшего друга.
Я опустошен. Но я так же благодарен тебе за 54 года нашей дружбы. Качалка, шахматы, работа на стройке, приготовление пищи, розыгрыши, уроки жизни – мы через все это прошли вместе с тобой. Мы росли, учились и любили. Моя жизнь была преисполнена весельем, ритмом и энергией, которую ты давал.
Я буду всегда скучать по тебе. Но я так же знаю, что часть тебя живет во мне, Дебби, Марии и миллионах людей, которые вдохновлялись твоей историей. И я буду рядом с Марией и Дебби и ты можешь покоиться с миром, не думая, что они останутся без заботы.
Я люблю тебя, Франко. Я всегда буду помнить счастье, которое ты принес в мою жизнь, советы, которые ты давал и огонь в твоих глазах, которые никогда не угасал. Ты был моим лучшим другом.
Люблю. Арнольд.